走读山东·感知济南 | 品诗词、学非遗、赏年俗！外国友人古城里体验别样年味

济南国际传播中心2024-02-20 19:04

　　年之序章，福之伊始。2月19日，来自加拿大和肯尼亚的泉城推荐官吉祥、顾瑞秋，以及来自孟加拉国、摩洛哥等国家的外籍友人们一行6人来到了位于章丘区的明水古城景区，感受明水灯会中的梦幻中国年，友人们身着华美的中国传统汉服，做手作、看大戏、品诗句、看灯会……在市集、庙会等活动中感受中国传统民俗魅力和浓厚的新年氛围。

　　这个春节，济南上榜“十大热门目的地”，花灯会、庙会、年货节、文化展演……丰富多彩的民俗活动也吸引着来自世界各地的外国友人来到济南过大年，在这场民俗狂欢中，济南这座历史文化名城也散发出辉映古今的独特魅力。喜气洋洋的民俗演艺，带来新年的惊喜开场;热闹有趣的互动巡游，忆起儿时浓浓的年味;别具特色的鱼灯会，是古城新春独有的浪漫;集吃喝玩乐于一体非遗集市，积淀着赓续不断的民俗文化。

　　抵达景区后，外籍友人们首先在洛川灯坊参与了手作龙灯DIY活动。在工作人员的指导下，大家聚精会神地学习制作龙灯的过程，体验着中国传统手工艺的魅力。翻折、按压、拼接……每一个步骤都充满了乐趣和惊喜，仿佛每一次用心的制作都在述说着古城的故事。“龙是中国的象征，我很喜欢这个古老的图腾和中国文化。”泉城推荐官吉祥向记者表示道。而后，友人们提着亲手制作的龙灯漫步在古城的街道上，一缕缕柔和的阳光洒下，与手中熠熠生辉的龙灯相映成趣。

　　在古城的报社里，友人们感受到了中国传统活字印刷术的独特魅力。待挑选好心仪的诗词并排版后，老师分发了纸张和版画，并示范如何研墨，涂抹，固定纸张，滚刷。大家跃跃欲试，按照老师的方法，亲手体验着用活字印制诗句的过程。齐整的文字跃然纸上，仿佛每一行文字都是古城的诗篇，在岁月的长河中传承着古老的智慧。

　　听一曲老戏，喝一碗老茶。台上你方唱罢我登场，台下人应和欢呼，恍若穿越百年。在孟家戏楼里，友人们沉浸式欣赏了章丘梆子的表演。“章丘梆子”源于山陕梆子，在明清时期，沿黄河两岸到山东谋生的山、陕艺人将其传至历城、章丘等地，形成了特色新剧种，承载着丰厚的文化底蕴。大家聆听着悠扬的梆子声，观赏着精彩的表演，仿佛穿越时空，置身于古代的戏台之上。

　　正值新春佳节，古城内特地为游客们准备了精彩的演艺活动。一场大型互动演绎——九歌花下醉，将精彩的表演与古城情景相融合，友人们沉浸在舞蹈的美妙之中。舞者们翩翩起舞，舞姿优美、婀娜多姿，仿佛在讲述着古老传说中的故事。友人们也不禁跟随着音乐的旋律，舞动着身体，感受着中国传统舞蹈的魅力与韵味。

　　百脉泉畔寻冬趣，明水古城过龘年。在浓浓的年味儿中，友人们深深感受到了中国传统民俗的魅力。这次活动不仅丰富了他们对中国文化的认知，也拉近了彼此之间的距离。友人们纷纷表示，在今后的日子里，他们将与更多人分享中国的文化魅力，为促进文化交流贡献自己的力量。

　　（爱济南 记者：刘晓涵 赵赫 翻译：华山 实习生：许珈翊 韩文治 视频/摄影：高原）