夏日漫游邂逅水韵武城

　　运河千年智慧

　　Canal wisdom spanning millennia

　　水润鲁冀的“咽喉”

　　the "throat" nourishing Shandong and Hebei with water's grace

　　听，历史在波涛中回响

　　Listen, history echoes in the waves

　　弦歌湖畔

　　By Xian'ge Lake

　　清风翻动书页

　　the breeze turns the pages of books

　　碧水倒映时光

　　while emerald waters mirror the passage of time

　　这里是武城跳动的人文之心

　　Here beats Wucheng's cultural heart

　　一池翰墨香

　　A pool exudes the fragrance of ink and literature

　　水波潋滟

　　Its ripples shimmer like liquid jewels

　　滋养着武城这座小城的文脉与灵气

　　Nourishing the cultural veins and spirit of Wucheng, this small town

　　这里是新城的水晶眸

　　This is the crystal eye of the new town

　　生机与活力

　　Vitality and vigor

　　在水岸间尽情绽放

　　Burst forth in full bloom between the waters and the shore

　　千年运河到灵动湖光

　　From the ancient canal to the shimmering lakes

　　水韵武城

　　Wucheng, a city where water's essence breathes

　　流淌着故事

　　Flowing with tales of centuries untold

　　荡漾着生活

　　Rippling with life's unhurried rhythms

　　与水共生

　　Here, humanity and water dance as one

　　乐在其中

　　Savoring harmony in every wave's embrace

夏日漫游 邂逅水韵武城